Ну, это вообще особенность практически любой визы: разрешением на въезд в страну они не являются нигде, решение всюду принимает пограничник, визы же разрешают к нему подойти: вобщем, никакой особенности.

По сути же, да, естественно, визы выдавались бессрочно, и столь же естественно возможность их аннуляции всегда подразумевалась. Раньше еще у многих мексиканцев были бессрочные карточки для перехода границы: ими пользовались десятилетиями, а потом их отменили (заменили на десятилетние карточки - у меня такая - а теперь стали давать обычные десятилетние визы).

Но, в любом случае, чисто лингвистически, все же, indefinite, не eternal: никто вечности не обещал :)))