"приближённые математические модели" есть масло масляное

Согласен. Однако, есть математические модели для определённых природных явлений, которые показали свою предсказательную силу во множестве наблюдений и экспериментов. И есть другие математические модели про которые так сказать (пока) нельзя, и в которых, следовательно, не зазорно и посомневаться.