profpr: (Default)
profpr ([personal profile] profpr) wrote2009-08-20 01:59 pm
Entry tags:

Сколько слов в английском языке

1000882. Рубеж миллиона был пройден два месяца назад. NB: Это не лингвистическая оценка - про методику написано здесь. Напомнила мне об этом событии ссылка у [livejournal.com profile] vadim_i_z на статью про присвоение подмножеству русского языка статуса официального. Как аргумент в пользу (отвергнутого) словаря А используется его объем: 180 тыс. слов против 100 тыс. в (официальном) словаре В. А вот что про "официальный" английский пишет Оксфордский словарь (объем 600 тыс. слов).

[identity profile] profpr.livejournal.com 2009-08-22 01:37 pm (UTC)(link)
Мне список показался несколько странным - тот же самый compossible, который решили сохранить, как он там вообще оказался? Гугель выдает 50000 ссылок на слово. Compossibility, мне говорят, одно из понятий философии. Когда я почитал , как формируется словарь Collins, мне это стало ясно. Их словарь - это словарь оцифрованных публикаций. Похоже, что умирающее слово - то, которое исчезло из массовых книг и газет. Но как тогда быть с профессиональным жаргоном? Механистический подход перелистывания Интернета (у тех, кто миллион насчитал) мне кажется не менее обоснованным.