Хорошие новости

Новости науки
Потребление вина в течении не менее чем 25 лет может снижать риск смерти среди пациентов с раком крови.
Как справедливо указывал президент П., народу не нужны негативные новости. Народу нужны позитивные новости.

О стоиках и стоицизме

Возвращаюсь с работы. Навстречу ватага детишек на велосипедах. Сзади малыш лет четырех на пластиковом самокате - на таких передвигаются сидя, перебирая ногами по асфальту - несется совершенно удивительным способом, коленом утвердившись на сидении и отталкиваясь другой ногой. Поравнявшись со мной, ангелочек поднимает голову и произносит: "It is much more painful, than it looks!" (это гораздо больнее, чем кажется).

Карабас-Барабас

Вдруг понял, что Барабас - транслитерация имени Варравы, злодея, отпущенного Пилатом вместо Иисуса (в латинской библии Barabbas). Интересно, откуда взялась первая часть имени? Кстати, burratino по-итальянски кукла.
Маленькие лингвистические открытия.

Upd: Google обнаружил еще более удивительные глубины. Греческий оригинал имени, Barabba, можно записать как bar Abba, сын Отца, т.е. сам Иисус. Предпочитая революционера Иисуса-Варраву проповеднику Иисусу-Христу, народ выбирает строительство рая на земле раю в небеса.