Just an observation

 The part lost in transition from the term "biological diversity" to "biodiversity" is "logical".