profpr: (Default)
profpr ([personal profile] profpr) wrote2010-10-08 10:03 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

Огорчительно...

You are 21% Russian!
 

Who are you kidding? Just because you took a summer language course in Petersburg doesn't make you a Russian.

How Russian Are You?
Take More Quizzes


Ну не люблю я желатин в холодце и водку с соленым огурцом!
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] profpr.livejournal.com 2010-10-09 09:04 pm (UTC)(link)
В костях содержится коллаген. Варкой ты превращаешь его в желатин, но промышленно изготовленным желатином я брезгаю. Кто знает, что они туда замешали.

[identity profile] alpheratz.livejournal.com 2010-10-09 09:05 pm (UTC)(link)
Fine, но все равно к конце концов получается бульон с желатином.

[identity profile] profpr.livejournal.com 2010-10-09 09:14 pm (UTC)(link)
Но я не использую желатин как инградиент холодца, поэтому правгильный ответ не "It's the essential ingredient in kholodets", а, например, "Do you know what that stuff is really made out of???" Желатин хорош для производства столярного клея.

[identity profile] alpheratz.livejournal.com 2010-10-09 09:18 pm (UTC)(link)
Ну плохо они сформулировали ответ! Потому что они очень-очень русские!

[identity profile] profpr.livejournal.com 2010-10-09 09:23 pm (UTC)(link)
Ну да, а я придрался - и получил 21%.

[identity profile] alpheratz.livejournal.com 2010-10-09 09:25 pm (UTC)(link)
Вот, кстати, тебе тема на следующий пост. Обалдели совсем.

[identity profile] profpr.livejournal.com 2010-10-09 10:05 pm (UTC)(link)
Да, обалдели. Куда катимся?
Flat | Top-Level Comments Only