profpr: (Default)
profpr ([personal profile] profpr) wrote2011-08-08 08:43 am

Трудности интерпретации

В двузвездочной гостинице окнами на океан разговариваю с девушкой администратором:
- А как у вас с бизнесом, кризис сильно уменьшил?
- Да что вы, все лето нас полностью раскупают! Никогда еще такого не было!

Одно из двух, или у людей денег полно, или наоборот, это осколки привычного стиля жизни: вместо гостиниц по $200-300 за ночь заполняются гостиницы по $100-150.