Изменение русского языка

[profpr]

Наверное, френдлента уже просмотрела клип про Армию Путина - последствия теплового удара у Суркова? На что я обратил внимание в этих и многих подобных клипах, где молодежь выражает поддержку текущему режиму - это специфичный выговор актеров, который мне слышится как малообразованный диалект (uneducated dialect) областей юга центра России (например, Тула). Откуда напрашиваются три возможности:
- Я забыл язык и мне это кажется;
- Изменилась языковая норма и такой выговор стал (в Москве? среди молодежи?) стандартным;
- Таковы личные предпочтения г-на Суркова.

Comments

[mashats.livejournal.com]

Аканье это как раз московское вроде.
я бы не сказала, что мне режет слух. Единственное что я могу сказать - не московская девочка, но откуда я не могу определить на слух, думаю потому что я не помню уже как где говорят...

[profpr.livejournal.com]

Маша, вот тут http://www.gramota.ru/book/village/map12.html есть карта акания - я и не подозревал, что там столько разновидностей. А дальше еще и карта якания и икания, цоканья и щоканья и еще много чего. В общем, профессор Хиггинс назвал бы место рождения Дианы с точностью до железнодорожной станции. Absolutely fascinating.

[mashats.livejournal.com]

Статья мне не понравилась с певого слова, так как я не могу представить человека, который был говорил сома как сама :) к слову палить из пушки и полить цветы - пример очень хороший.


А про акценты, у меня бабушка хорошо русские акценты знала (надо будет ей дать послушать Диану:))) моих и прочих "понаехавших" друзей раскусывала четко вплоть до области. Я мне кажется недостаточно жила в России - вернее очень уж преобладали Московские знакомые над всеми другими до 18 лет, а в 18 я уехала.

После нескольких лет жизни в Штатах я стала на слух различать акценты, но сейчас все перемешалось. Но вот что меня удивляет - почему по акценту можно гардероб где человек вырос? У меня в английском русский акцент, плюс некоторые характерные бостонские слова, колорадский общеамериканский акцент и уже появились некоторые австралийские интонации. Почему же Дман хранит верность родному селу? Ну или почему так считают эксперты - что акцент это только из детства? А как же последующие места жительства?

[mashats.livejournal.com]

Гардероб = определить :))) это айфон исправил :)))

[profpr.livejournal.com]

Карта айфон-диалектов европейскй части России :-)
Интересно. Сейчас студентов поучу и отвечу.

[profpr.livejournal.com]

Anyway, I don't know if in real life Prof. Higgins would be able to locate the birthplace of Colonel Pickering - but here's an interesting map of evolution of British dialects: http://www.economist.com/node/18775029
Apparently the map is shifting, and shifting dramatically - which would make the task above even more difficult.