profpr | О стоиках и стоицизме

Возвращаюсь с работы. Навстречу ватага детишек на велосипедах. Сзади малыш лет четырех на пластиковом самокате - на таких передвигаются сидя, перебирая ногами по асфальту - несется совершенно удивительным способом, коленом утвердившись на сидении и отталкиваясь другой ногой. Поравнявшись со мной, ангелочек поднимает голову и произносит: "It is much more painful, than it looks!" (это гораздо больнее, чем кажется).