profpr: (Default)
[personal profile] profpr

По NPR в интервью с какой-то голливудской звездой у нее спросили, трудно ли зарабатывать столько денег. - Нет, зарабатывать много легко. Трудная работа та, где заработки маленькие. А труднее, чем труд забесплатно вообще не бывает. Например, пол-сотни луковиц гладиолусов и ирисов высадить - лучше Чапека в "Годе Садовода" про это никто не написал:

... И вот в один прекрасный день у вас в доме собралось каких‑нибудь сто семьдесят саженцев, жаждущих посадки. Тут вы окидываете взглядом свой сад и с удручающей ясностью убеждаетесь в том, что сажать некуда. Таким образом, садовод в апреле – это человек, двадцать раз обегающий сад свой с вянущим саженцем в руке, отыскивая хоть пядь земли, где еще ничего не растет. – Нет, сюда нельзя, – ворчит он себе под нос. – Тут у меня эти проклятые хризантемы. А здесь его задушит флокс. А там – смолка, черт бы ее побрал! Гм, тут расползлись колокольчики. И возле той лесенки тоже нет места. Куда же его девать? Стой, вот сюда!… Нет, тут уже борец. Может, сюда? Тут лапчатка. Хорошо бы сюда, да тут полно традесканции. А там? Хотел бы я знать, что у меня там посажено? Ага, тут вот есть еще местечко. Погоди, мой маленький, сейчас я тебя устрою. Ну, вот. Расти себе с богом.

Но через два дня садовод обнаруживает, что посадил своего нового питомца прямо посреди раскрывшихся алых бутонов.


Интересно, что станет с этой клумбой через месяц? Тут три человека в разное время года самовыражались.

P.S. Вот еще из "Года Садовода" - про праздник Первого Мая. По-моему, в советском издании этого не было.

... Я спросил у одного человека*, который побывал у покойного Толстого, какие получились сапоги, которые Толстой сам себе шил. Оказывается, очень плохие. Если человек что‑нибудь работает, так он должен делать это либо для собственного удовольствия, либо оттого, что умеет делать именно это дело, либо, наконец, ради куска хлеба; но шить сапоги из принципа, работать из принципа и из моральных соображений, значит попросту портить материал. Я хотел бы, чтобы на празднике труда превозносились и возвеличивались человеческие способности и сноровка тех, кто умеет по‑настоящему браться за дело. Если бы мы сегодня чествовали искусников и умельцев всей земли, этот день прошел бы особенно весело; это был бы настоящий праздник, день торжества жизни, день, когда все молодцы‑ребята – именинники.

Ладно. Но теперешний праздник труда – день важный и строгий. Однако ты не обращай на это внимания, маленький цветочек весеннего флокса, – раскрывай первую свою розовую чашечку!


* Первого президента Чехословакии Томаша Масарикa

March 2024

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
171819202122 23
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags