![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Поразительные параллели между скандалами вокруг изменений климата и вокруг прививок MMR. В обоих случаях существует маргинализированная точка зрения (климат не меняется ~ прививки - триггер аутизма), которая, несмотря на научный консенсус, разделяется очень значительной частью населения. В обоих случаях массмедиа "в целях поддержания баланса" эту маргинализированную точку зрения представляет в печати и на телевидении. Законы журналистики, персонализация (новость должна иметь лицо) и поиск сенсации, дают эфир активным пропагандистам, порящим откровенную чушь - Илларионов приходит на ум. Склонное искать простые, однозначные рецепты население интернализирует теории заговора ученых и правительств.
Вот такой короткий ролик замечательно показывает, как это делается. Опра говорит на своем шоу про существование точки зрения, связывающей аутизм с прививками - и как гениально она это делает! Какая выверенная мимика! Это вам не Латынина. Приглашенный ученый нашим куцым сленгом научника поясняет, что консенсус эту точку зрения не поддерживает. Опра еще раз упоминает о альтернативной точке зрения. Слушатель прославляет Опру, бесстрашно вскрывшую заговор педиатров и фармацевтических компаний.
Как забавно человек во всем слышит только подтверждение своим уже сформированным убеждениям. И ищет доказательств того, что мир вокруг устроен просто и рационально.
PS: про Andrew Wakefield
Вот такой короткий ролик замечательно показывает, как это делается. Опра говорит на своем шоу про существование точки зрения, связывающей аутизм с прививками - и как гениально она это делает! Какая выверенная мимика! Это вам не Латынина. Приглашенный ученый нашим куцым сленгом научника поясняет, что консенсус эту точку зрения не поддерживает. Опра еще раз упоминает о альтернативной точке зрения. Слушатель прославляет Опру, бесстрашно вскрывшую заговор педиатров и фармацевтических компаний.
Как забавно человек во всем слышит только подтверждение своим уже сформированным убеждениям. И ищет доказательств того, что мир вокруг устроен просто и рационально.
PS: про Andrew Wakefield
no subject
Date: 2011-01-10 05:35 am (UTC)А еще подумалось, что такое наглое вранье тянет на white-collar crime и уж точно не лучше мелкого воровства, типа "украсть в метро кошелек". Но последствий никаких не грозит
no subject
Date: 2011-01-10 06:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-10 06:08 am (UTC)и наказания никакого не предусмотрено, хотя наверно дядечке теперь тяжко будет работать где-то. Надеюсь он удачно вложил это 450К фунтов :)
no subject
Date: 2011-01-10 01:07 pm (UTC)http://shvarz.livejournal.com/263500.html
no subject
Date: 2011-01-10 02:23 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 01:57 am (UTC)more, interesting research
no subject
Date: 2011-01-11 02:45 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 02:53 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-10 02:21 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 12:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-10 11:26 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 01:06 am (UTC)Sorry for English: just got a new computer.
no subject
Date: 2011-01-11 02:52 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 04:44 am (UTC)Не ругайся на нее, она не такая плохая. Она в 2004 году "Анну Каренину" в переводе Певера & Волохонской объявила нацональной книгой года. Они тоже про нее никогда до этого не слышали, и очень удивились славе, которая на них свалилась в одну секунду. Была про это потрясающая статья в Нью-Йоркере. Теперь они уже почти всю русскую классику перевели по новой. Считается, что Констанс Гарнет русскую классику не столько переводила, сколько адаптировала для американского читателя, а Певер и Волохонская впервые заставили их говорить по-английски.
Ну это так просто, к слову. Она много полезных вещей делает, вообще-то.
no subject
Date: 2011-01-11 05:53 am (UTC)Но мне представляется крайне интересным то, как телезрительница перевела показанный мной отрывок на свой язык - приняла, как подтверждение своим верованиям. Вот что она дальше говорит: http://www.youtube.com/watch?v=DZ7lzmGKapk
Что ты про это думаешь?
no subject
Date: 2011-01-11 04:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 04:36 pm (UTC)Вот расскажу как пример. С год назад я интервью дал про климатгейт - в частности про то, как в ВЦ АН Александров и Гера Стенчиков GCM сделали и ядерную зиму посчитали - а потом Александров пропал, а мой приятель Боря его стол унаследовал. А я стол Геры, кстати. Упомянув о том, что это была первая [в СССР] настоящая GCM. Как же на мне потом российские зомби оттоптались, прицепившись к тому, что "в СССР" я явным образом не проговорил. Меня этот эпизод научил тому, что откликов на свои работы никогда нельзя читать :-)
Хотя я не Опра. Но вот Гор - Опра. И Хансен - Опра. Толку-то.
no subject
Date: 2011-01-11 04:42 pm (UTC)no subject
Date: 2011-01-11 12:05 am (UTC)У нее на шоу там был как-то раз один перец, который рак травками выводит. «Еще одна точка зрения». Заповедникъ.
no subject
Date: 2011-01-11 03:07 am (UTC)